Category
- ☆PICK UP!
- 商品分類 / Category
- すべての商品 / All products
- 折り鶴再生紙 / Recycled orizuru
- 折り鶴チャーム / Orizuru charm
- ビーズアクセサリー / Beads accessory
- 廣島ノ酒粕入 鶴ツル / Cosmetics (sake)
- 折り鶴化粧筆 / Orizuru makeup brush
- EARTHけん玉 / EARTH Kendama
- 折り鶴フォント万年筆 / Fountain pen
- 折り鶴ブロックメモ / Orizuru block memo
- 折り鶴ビーズポストカード / Beads post card
- 慰霊碑クラフトカード / Cenotaph card
- EARTHトートバッグ / EARTH tote bag
- 広島針ソーイングセット / Sewing set
- 金箔の折り鶴栞 / Gold-leaf bookmark
- 折り鶴フォントマグカップ / Mug cup
- 折り鶴再生紙一筆箋 / Letter Paper
- EARTH布こもの / Fabric accessory
- 折り鶴再生紙ノート / Notebook
- 折鶴再生紙アロマディフューザー / Aroma
- 折り鶴再生紙カードケース / Card case
- 折り鶴再生紙万年カレンダー / Calendar
- 折り鶴ジュエリー / Jewelry
- Re:ORIZURU FANO / Hand fan
- 価格別 / by price
- デザイン別 / by design
Information
Link
Cenotaph,craft card－慰霊碑クラフトカード－
広島平和都市記念碑(通称「原爆死没者慰霊碑」)の碑文「安らかに眠って下さい 過ちは繰返しませぬから」の英訳をタイポグラフィーデザインに落とし込み、ドーム型を表現したクラフトカード。
携帯電話のライトや、LEDライトを灯して、インテリアとしても。
デザイン：対馬デザイン事務所（対馬 肇）
【内容】
クラフトカード1枚 / 封筒1枚
サイズ：W140×H239mm（封筒：W245×H145mm）
※ライトは付属しません。
世界中のたくさんの人に、この平和への思いを届けていきたい
■対馬 肇（対馬デザイン事務所 ／ アートディレクター・デザイナー）
観光客がまず手に取るお土産ステーショナリーと言えば、絵葉書やメッセージカードが浮かびます。絵葉書ではありきたりすぎるので、美しく、目を引き、デザイン性にすぐれたクラフトカードを創りました。広島だからこそ発信できるメッセージがあると考え、原爆死没者慰霊碑をモチーフに、ここに記された「碑文」の英訳をタイポグラフィーでデザインし、慰霊碑のドーム型を表現したクラフトカードです。
組み立てて、あかりを灯して照明のようにつかっていただいても良いですね。平和の灯がイメージできます。観光地として広島を旅行する外国人観光客は年々増えているので、日本人はもちろんのこと、世界中のたくさんの人に、この平和への思いを届けていきたいです。
Stylish craft card with a wish for peace
The inscription on the Memorial Monument for Hiroshima, City of Peace (called “the Cenotaph for A-bomb Victims”) reads: “Let all the souls here rest in peace for we shall not repeat the evil.” This craft card incorporates typography and the cenotaph dome shape in a unique keepsake.
Designed by Tsushima Design Office (Hajime Tsushima)
[Specifications]
1 craft card / 1 envelope
Size:W140×H239mm（envelope:W245×H145mm）
* Light is not included.
*Earliest delivery date is 6/14(Wed) (may require more days depending on delivery address).
*Tax included.
*Additional shipping charges may apply, See detail..
*Japan domestic shipping fees for purchases over ¥8,000 will be free.
Reviews of this shop
Category
- ☆PICK UP!
- 商品分類 / Category
- すべての商品 / All products
- 折り鶴再生紙 / Recycled orizuru
- 折り鶴チャーム / Orizuru charm
- ビーズアクセサリー / Beads accessory
- 廣島ノ酒粕入 鶴ツル / Cosmetics (sake)
- 折り鶴化粧筆 / Orizuru makeup brush
- EARTHけん玉 / EARTH Kendama
- 折り鶴フォント万年筆 / Fountain pen
- 折り鶴ブロックメモ / Orizuru block memo
- 折り鶴ビーズポストカード / Beads post card
- 慰霊碑クラフトカード / Cenotaph card
- EARTHトートバッグ / EARTH tote bag
- 広島針ソーイングセット / Sewing set
- 金箔の折り鶴栞 / Gold-leaf bookmark
- 折り鶴フォントマグカップ / Mug cup
- 折り鶴再生紙一筆箋 / Letter Paper
- EARTH布こもの / Fabric accessory
- 折り鶴再生紙ノート / Notebook
- 折鶴再生紙アロマディフューザー / Aroma
- 折り鶴再生紙カードケース / Card case
- 折り鶴再生紙万年カレンダー / Calendar
- 折り鶴ジュエリー / Jewelry
- Re:ORIZURU FANO / Hand fan
- 価格別 / by price
- デザイン別 / by design
Information
Link
